YOU SAID:

The french fries are too hot to touch, but if they are dipped in the sauciest sauce they will be perfect.

INTO JAPANESE

フライドポテトは触れるには暑すぎますが、ソーシソースに浸すと完璧になります。

BACK INTO ENGLISH

Fries are too hot to touch, but soaking them in the sosi sauce will be perfect.

INTO JAPANESE

揚げ物は触れるには熱すぎますが、ソシソースに浸すと完璧です。

BACK INTO ENGLISH

Fried food is too hot to touch, but it is perfect when immersed in soci sauce.

INTO JAPANESE

揚げ物は触れるには熱すぎるが、ソチソースに浸すと完璧です。

BACK INTO ENGLISH

Fried food is too hot to touch, but it is perfect when immersed in Sochi sauce.

INTO JAPANESE

揚げ物は触れるには熱すぎるが、ソチソースに浸すと完璧です。

BACK INTO ENGLISH

Fried food is too hot to touch, but it is perfect when immersed in Sochi sauce.