YOU SAID:
The Friendship Tree's leaves aren't golden anymore. They're turning silver!
INTO JAPANESE
フレンドシップツリーの葉はもう金色ではありません。銀色になってきてるよ!
BACK INTO ENGLISH
The leaves on the friendship tree are no longer golden. It's starting to turn silver!
INTO JAPANESE
友情の木の葉はもう金色ではありません。銀色になり始めています!
BACK INTO ENGLISH
The leaves on the tree of friendship are no longer golden. It's starting to turn silver!
INTO JAPANESE
友情の木の葉はもう金色ではありません。銀色になり始めています!
BACK INTO ENGLISH
The leaves on the tree of friendship are no longer golden. It's starting to turn silver!
You've done this before, haven't you.