YOU SAID:

The front of the back of the left of the right of the top of the bottom of it is in the wrong place.

INTO JAPANESE

それの底の上の上の右の左の後ろの後ろの前は間違った場所にあります。

BACK INTO ENGLISH

Before the back behind the right on the left above it on the bottom of it is in the wrong place.

INTO JAPANESE

それの下のそれの上の左の右の後ろの後ろの前は間違った場所にあります。

BACK INTO ENGLISH

Behind it behind the left behind the right, behind it is in the wrong place.

INTO JAPANESE

後ろ後ろ左後ろ右後ろ後ろ間違った場所にある

BACK INTO ENGLISH

Back behind back left back right back behind is in the wrong place

INTO JAPANESE

後ろ後ろ後ろ左後ろ後ろ後ろが間違った場所にある

BACK INTO ENGLISH

Back behind rear behind left back behind back behind is in the wrong place

INTO JAPANESE

後ろ後ろ後ろ後ろ後ろ後ろ後ろ後ろが違う場所にいる

BACK INTO ENGLISH

Back behind Back behind Back behind Back behind Back behind is in a different place

INTO JAPANESE

後ろ後ろ後ろ後ろ後ろ後ろ後ろ後ろは違う場所にいる

BACK INTO ENGLISH

Back behind Back behind Back behind Back behind Back behind is in a different place