YOU SAID:

The game is a mental game where the objective is to avoid thinking about the game. Thinking about the game causes a loss, and all loses must be announced through saying "I lost the game," or through other methods such as a Facebook post.

INTO JAPANESE

ゲームは、ゲームについて考えないようにすることを目的としたメンタルゲームです。ゲームについて考えると損失が発生します。すべての損失は、「ゲームに負けました」と言うか、Facebookの投稿などの他の方法で発表する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

A game is a mental game that aims to keep you from thinking about the game. There is a loss when you think about the game. All losses must be announced in other ways, such as saying "I lost the game" or posting on Facebook.

INTO JAPANESE

ゲームは、ゲームについて考えないようにすることを目的としたメンタルゲームです。あなたがゲームについて考えるとき、損失があります。すべての損失は、「ゲームに負けました」と言ったり、Facebookに投稿したりするなど、他の方法で発表する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

A game is a mental game that aims to keep you from thinking about the game. There is a loss when you think about the game. All losses must be announced in other ways, such as saying "I lost the game" or posting on Facebook.