YOU SAID:

The gamma-epsilon rays will cause electromagnetic interference in the mesosphere due to the increase in intensity of the Van Allen radiation belts during the night of August 23, 2006.

INTO JAPANESE

2006年8月23日の夜にヴァンアレン放射線帯の強度が増加するため、ガンマε線は中間圏で電磁干渉を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Gamma ε-rays cause electromagnetic interference in the mesosphere as the intensity of the Van Allen radiation belt increases on the night of August 23, 2006.

INTO JAPANESE

ガンマε線は、2006年8月23日の夜にヴァンアレン放射線帯の強度が増加すると、中間圏で電磁干渉を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Gamma ε-rays cause electromagnetic interference in the mesosphere when the intensity of the Van Allen radiation belt increases on the night of August 23, 2006.

INTO JAPANESE

ガンマε線は、2006年8月23日の夜にヴァンアレン放射線帯の強度が増加すると、中間圏で電磁干渉を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Gamma ε-rays cause electromagnetic interference in the mesosphere when the intensity of the Van Allen radiation belt increases on the night of August 23, 2006.