YOU SAID:

The gentle thieves stole the Picasso's paint.

INTO JAPANESE

穏やかな泥棒は、ピカソのペイントを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Gentle thief stole a Picasso painting.

INTO JAPANESE

穏やかな泥棒が盗んだピカソ絵画。

BACK INTO ENGLISH

Gentle thief stole Picasso painting.

INTO JAPANESE

穏やかな泥棒が盗んだピカソ絵画。

BACK INTO ENGLISH

Gentle thief stole Picasso painting.