YOU SAID:

the girl down the street has long finger nails and black hair

INTO JAPANESE

通りを下る女の子は長い指の爪と黒い髪をしています

BACK INTO ENGLISH

The girl going down the street has long fingernails and black hair

INTO JAPANESE

通りを下る女の子は、長い爪と黒い髪をしています

BACK INTO ENGLISH

The girl going down the street has long nails and black hair

INTO JAPANESE

通りを下る女の子は長い爪と黒い髪をしています

BACK INTO ENGLISH

The girl going down the street has long nails and black hair