YOU SAID:

The girl is a listening girl. Must continue to trade with business in trade and calculate people. This is a large tree according to the text found.

INTO JAPANESE

その少女は聞き上手な少女だ。商売をしながら商売を続け、人情を汲み取らなければならない。発見された文書によると、これは大きな木らしい。

BACK INTO ENGLISH

The girl is a good listener. She must continue her business while doing business and understand human feelings. According to the documents found, this is a big tree.

INTO JAPANESE

彼女は聞き上手です。商売をしながらも商売を続け、人の気持ちを理解しなければなりません。発見された文書によると、これは大きな木だそうです。

BACK INTO ENGLISH

She is a good listener. She has to keep doing business while doing business and understand people's feelings. According to the documents found, this is a big tree.

INTO JAPANESE

彼女は聞き上手です。商売をしながらも、人の気持ちを理解しながら、仕事を続けなければなりません。発見された書類によると、これは大きな木だそうです。

BACK INTO ENGLISH

She is a good listener. She has to continue her work while also understanding people's feelings while doing business. According to the documents found, this is a big tree.

INTO JAPANESE

彼女は聞き上手です。商売をしながらも、人の気持ちを理解しながら仕事を続けなければなりません。発見された書類によると、これは大きな木だそうです。

BACK INTO ENGLISH

She is a good listener. She must be able to understand people's feelings while doing business. According to the documents found, this is a big tree.

INTO JAPANESE

彼女は聞き上手です。商売をしながら人の気持ちを理解できるはずです。発見された書類によると、これは大きな木だそうです。

BACK INTO ENGLISH

She is a good listener. She should be able to understand people's feelings while doing business. According to the documents found, this is a big tree.

INTO JAPANESE

彼女は聞き上手です。ビジネスをしながら人の気持ちを理解できるはずです。発見された書類によると、これは大きな木だそうです。

BACK INTO ENGLISH

She is a good listener and should be able to understand people's feelings while doing business. According to the documents found, this is a big tree.

INTO JAPANESE

彼女は聞き上手で、ビジネスをする際には人の気持ちを理解できるはずです。発見された書類によると、これは大きな木だそうです。

BACK INTO ENGLISH

She is a good listener and should be able to understand people's feelings when doing business. According to the documents found, this is a big tree.

INTO JAPANESE

彼女は聞き上手で、ビジネスにおいては人の気持ちを理解できるはずです。発見された書類によると、これは大きな木だそうです。

BACK INTO ENGLISH

She is a good listener and should be able to understand people's feelings in business. According to the documents found, this is a large tree.

INTO JAPANESE

彼女は聞き上手で、ビジネスにおいては人の気持ちを理解できるはずです。発見された書類によると、これは大きな木だそうです。

BACK INTO ENGLISH

She is a good listener and should be able to understand people's feelings in business. According to the documents found, this is a large tree.