YOU SAID:

The Global Occult Coalition, after it became clear that the threats it was created to thwart were gone, was soon disbanded.

INTO JAPANESE

世界の神秘的な連合、それは阻止するために作成された脅威がなくなっていたことが明らかになった後はすぐに解散しました。

BACK INTO ENGLISH

Ceased to exist soon after revealed that mysterious Union of the world, was created to prevent that threat was gone.

INTO JAPANESE

脅威が消えていたことを防ぐために、世界の神秘的な連合が作成されたことを明らかにした後すぐに消滅します。

BACK INTO ENGLISH

After revealing that the mystical Union of the world was created to guard against that threat had disappeared instantly.

INTO JAPANESE

世界の神秘的な連合が作成されたことを明らかにした後その脅威に対して守るため消えていた即座に。

BACK INTO ENGLISH

Defend against its threats after revealing that created the mystical Union of the world disappear was instantly.

INTO JAPANESE

明らかに世界消えるの神秘的な連合を作成され、すぐに後その脅威から守る。