YOU SAID:

The government of kazakhstan passed an edict, informing the citizens that their goats are now abyssal monstrosities.

INTO JAPANESE

カザフスタン政府は、彼らのヤギが今や深刻な怪獣であることを国民に知らせる勅令を渡した。

BACK INTO ENGLISH

The government of Kazakhstan handed down a decree to inform the public that their goats are now serious monsters.

INTO JAPANESE

カザフスタン政府は、彼らのヤギが現在深刻なモンスターであると公衆に知らせる令を下した。

BACK INTO ENGLISH

The government of Kazakhstan ordered the public that their goats are now serious monsters.

INTO JAPANESE

カザフスタンの政府は、彼らのヤギが現在深刻なモンスターであると公衆に命じた。

BACK INTO ENGLISH

The government of Kazakhstan ordered the public that their goats are now serious monsters.