YOU SAID:

The grapes don't like the very certain tomato from turkey.

INTO JAPANESE

ブドウは、七面鳥からの非常に確実なトマトが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Grapes don't like very sure tomatoes from turkey.

INTO JAPANESE

ぶどうは、七面鳥のトマトはあまり好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Grapes don't like turkey tomatoes very much.

INTO JAPANESE

ブドウは七面鳥のトマトをあまり好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Grapes don't like turkey tomatoes very much.