YOU SAID:

The grasshopper is neither grass nor a hopper

INTO JAPANESE

草履は草でもホッパーでもない。

BACK INTO ENGLISH

Grass is neither grass nor hopper.

INTO JAPANESE

草は草でもホッパーでもない。

BACK INTO ENGLISH

The grass is neither grass nor hopper.

INTO JAPANESE

草は草でもホッパーでもない。

BACK INTO ENGLISH

The grass is neither grass nor hopper.