YOU SAID:

The great Elden RIng was shattered.

INTO JAPANESE

偉大なるエルデンリングは粉々になった。

BACK INTO ENGLISH

The great Elden Ring shattered.

INTO JAPANESE

巨大なエルデンリングが砕け散った。

BACK INTO ENGLISH

The giant Elden Ring shattered.

INTO JAPANESE

巨大なエルデンリングが砕けた。

BACK INTO ENGLISH

The giant Elden Ring shattered.