YOU SAID:

The greatest fairy tale never told

INTO JAPANESE

最大のおとぎ話は決して言わなかった

BACK INTO ENGLISH

I never said the biggest fairy tale

INTO JAPANESE

私は最大のおとぎ話を言ったことはありません

BACK INTO ENGLISH

I have never said the biggest fairy tale

INTO JAPANESE

私は最大のおとぎ話を言ったことはありません

BACK INTO ENGLISH

I have never said the biggest fairy tale