YOU SAID:

The Guinness Book of Records lists the longest proper sentence as one from William Faulkner's novel 'Absalom, Absalom!' (1,287 words). Some ancient languages, such as Sanskrit and Greek, did not have any punctuation. So all their sentences were long!

INTO JAPANESE

ギネスブックには、ウィリアム・フォークナーの小説「アブサロム、アブサロム！ （1,287語）。サンスクリット語やギリシャ語など、一部の古代言語には句読点がありませんでした。だから、彼らの文章はすべて長いです！

BACK INTO ENGLISH

The Guinness Book of World Records includes William Faulkner's novel Absalom, Absalom! (1,287 words). Some ancient languages, such as Sanskrit and Greek, had no punctuation marks.

INTO JAPANESE

ギネス世界記録には、ウィリアム・フォークナーの小説『アブサロム、アブサロム!』が含まれています。 （1,287語）。サンスクリット語やギリシャ語などの一部の古代言語には、句読点がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Guinness World Records includes William Faulkner's novel Absalom, Absalom! (1,287 words). Some ancient languages, such as Sanskrit and Greek, did not have punctuation marks.

INTO JAPANESE

ギネス世界記録には、ウィリアム・フォークナーの小説「アブサロム、アブサロム!」が含まれています。 （1,287語）。サンスクリット語やギリシャ語などの一部の古代言語には、句読点がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Guinness World Records includes William Faulkner's novel "Absalom, Absalom!" (1,287 words). Some ancient languages, such as Sanskrit and Greek, did not have punctuation marks.

INTO JAPANESE

ギネス世界記録には、ウィリアム・フォークナーの小説「アブサロム、アブサロム！」が含まれています。 （1,287語）。サンスクリット語やギリシャ語などの一部の古代言語には、句読点がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Guinness World Records includes William Faulkner's novel "Absalom, Absalom!" (1,287 words). Some ancient languages, such as Sanskrit and Greek, did not have punctuation marks.