YOU SAID:

The hamster did not have a "full life".

INTO JAPANESE

ハムスターは、「充実した人生」を持っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hamster had a "life".

INTO JAPANESE

ハムスターは、「生命」を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Hamster had a 'life'.

INTO JAPANESE

ハムスターは、'生活' を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Hamster had a 'life'.