YOU SAID:

The hamster did not have a "full life"

INTO JAPANESE

ハムスターは、「充実した人生」を持っていなかった

BACK INTO ENGLISH

Hamster did not have a "life"

INTO JAPANESE

ハムスターは、「生命」を持っていなかった

BACK INTO ENGLISH

Hamster has a "life" did not

INTO JAPANESE

ハムスターが「ライフ」はしませんでした

BACK INTO ENGLISH

Did not see life Hamster

INTO JAPANESE

ハムスターの生活を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Have not seen the life of a hamster.

INTO JAPANESE

ハムスターの生活を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Have not seen the life of a hamster.