YOU SAID:

The harder the conflict, the greater the triumph.

INTO JAPANESE

対立が激しくなればなるほど、勝利は大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

The more intense the conflict, the greater the victory.

INTO JAPANESE

紛争が激しくなればなるほど、勝利は大きくなります。

BACK INTO ENGLISH

The more intense the conflict, the greater the victory.