YOU SAID:

The Hillsborough County, Florida medical examiner's office reported this afternoon that toxicology results show boisterous master pitchman Billy Mays had used cocaine sometime in the days before his death. This may have contributed to his fatal heart att

INTO JAPANESE

ヒルズボロ郡、フロリダ州の検視官事務所は、毒物検査の結果を示す騒々しいマスター大道商人ビリーメイズはいつかの日の彼の死の前にコカインを使用していたこの午後を報告しました。これは彼の致命的な心臓の att に貢献している可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Hillsborough County, Fla., medical examiner's Office indicating the results of Toxicology tests loud master pitchman reported this afternoon was using cocaine ago the day of his death. This contributed to his fatal heart att.

INTO JAPANESE

ヒルズボロ郡、フロリダ州、毒物学テスト大声でマスター大道商人の結果を示す検視官事務所は、今日の午後は、彼の死の日前にコカインを使用していた報告しました。これは彼の致命的な心臓の att に貢献しました。

BACK INTO ENGLISH

Medical examiner's Office in Hillsborough County, Florida, and Toxicology tests out the master pitchman afternoon, had used cocaine in the days before his death has been reported. This contributed to his fatal heart att.

INTO JAPANESE

ヒルズボロ郡、フロリダ州でマスター大道商人の午後、毒物学テストの検視官事務所は、彼の死が報告されている日前でコカインを使用していた。これは彼の致命的な心臓の att に貢献しました。

BACK INTO ENGLISH

In Hillsborough County, Fla., master pitchman at the coroner's Office toxicology testing in the days before his death has been reported using cocaine was. This contributed to his fatal heart att.

INTO JAPANESE

ヒルズボロ郡、フロリダ州の検視官のオフィス毒物学彼の死の前に日のテストでマスター大道商人は、コカインを使用していた報告されています。これは彼の致命的な心臓の att に貢献しました。

BACK INTO ENGLISH

In Hillsborough County, Florida, medical examiner's Office toxicology, ago his death in the test, had used cocaine master pitchman, has been reported. This contributed to his fatal heart att.

INTO JAPANESE

ヒルズボロ郡、フロリダ州、検視官事務所の毒物学の前のテストで彼の死は、コカイン マスター大道商人を使用していたが報告されています。これは彼の致命的な心臓の att に貢献しました。

BACK INTO ENGLISH

Before the Hillsborough County, Florida, medical examiner's Office Toxicology tests with the cocaine master pitchman, his death had been reported. This contributed to his fatal heart att.

INTO JAPANESE

ヒルズボロ郡、フロリダ州コカイン マスター大道商人と検視官事務所毒物学テストの前に彼の死が報告されていた。これは彼の致命的な心臓の att に貢献しました。

BACK INTO ENGLISH

Hillsborough County, Florida cocaine Mas ter pitchman and coroner Office toxicology test ago his death had been reported. This contributed to his fatal heart att.

INTO JAPANESE

ヒルズボロ郡、フロリダ州コカイン マス ター大道商人と検視官事務所毒物学テスト前に彼の死が報告されていた。これは彼の致命的な心臓の att に貢献しました。

BACK INTO ENGLISH

Hillsborough County, Florida cocaine Mas ter pitchman and coroner Office toxicology test before his death had been reported. This contributed to his fatal heart att.

INTO JAPANESE

ヒルズボロ郡、フロリダ州コカイン マス ター大道商人と検視官事務所毒物学テスト前に彼の死が報告されていた。これは彼の致命的な心臓の att に貢献しました。

BACK INTO ENGLISH

Hillsborough County, Florida cocaine Mas ter pitchman and coroner Office toxicology test before his death had been reported. This contributed to his fatal heart att.