YOU SAID:

The history of translation has been a topic that has long been debated by scholars and historians, though it is widely accepted that translation pre-dates the bible.

INTO JAPANESE

翻訳の歴史は、学者や歴史家によって長い間議論されてきたトピックですが、翻訳は聖書よりも前のものであることが広く受け入れられています。

BACK INTO ENGLISH

The history of translation is a topic that has long been discussed by scholars and historians, but it is widely accepted that translation precedes the Bible.

INTO JAPANESE

翻訳の歴史は、学者や歴史家によって長い間議論されてきたトピックですが、翻訳が聖書に先行することは広く受け入れられています。

BACK INTO ENGLISH

The history of translation is a topic that has long been discussed by scholars and historians, but it is widely accepted that translation precedes the Bible.