YOU SAID:

The hologram behind them goes from a blank screen to that of a galactic map.

INTO JAPANESE

それらの背後にあるホログラムは、空白の画面から銀河マップの画面に移動します。

BACK INTO ENGLISH

The hologram behind them moves from the blank screen to the screen of the galaxy map.

INTO JAPANESE

それらの背後にあるホログラムは、空白の画面から銀河マップの画面に移動します。

BACK INTO ENGLISH

The hologram behind them moves from the blank screen to the screen of the galaxy map.