YOU SAID:

The home telephone rang loudly all night.

INTO JAPANESE

自宅の電話は一晩中大声で鳴りました。

BACK INTO ENGLISH

Home phone was ringing loudly all night.

INTO JAPANESE

自宅の電話はすべての夜大声で鳴りました。

BACK INTO ENGLISH

Home phone was ringing loudly all night.