YOU SAID:

the horrors are endless but i stay silly

INTO JAPANESE

恐怖は終わりがないけど、私は愚かなままだ

BACK INTO ENGLISH

The fear never ends, but I remain a fool

INTO JAPANESE

恐怖は終わらないけど、私は愚か者のまま

BACK INTO ENGLISH

Fear never ends, but I'm still a fool

INTO JAPANESE

恐怖は終わらないけど、それでも私は愚か者

BACK INTO ENGLISH

Fear never ends, but I'm still a fool