YOU SAID:

the human who's name is written in this book shall die

INTO JAPANESE

この本に名前が書かれている人間は死ぬ

BACK INTO ENGLISH

The person whose name is written in this book dies

INTO JAPANESE

この本に名前が書かれている人が死ぬ

BACK INTO ENGLISH

The person whose name is written in this book dies