YOU SAID:

the idea that humans are alive is a false notion

INTO JAPANESE

人間は生きているという考えが虚偽の概念

BACK INTO ENGLISH

The idea that humans live the concept of false

INTO JAPANESE

False のコンセプトを人間に生きるアイデア

BACK INTO ENGLISH

Live up to the human concept of the false ideas

INTO JAPANESE

偽の考えの人間のコンセプトに恥じない

BACK INTO ENGLISH

Lives up to the concept of the false ideas of human

INTO JAPANESE

人間の誤った考えのコンセプトに恥じない

BACK INTO ENGLISH

Lives up to the concept of the idea of human

INTO JAPANESE

人間のアイデアのコンセプトに恥じない

BACK INTO ENGLISH

Lives up to the concept of the idea of human