YOU SAID:
The idiot is a monkey man who turned into an organization
INTO JAPANESE
馬鹿は組織に変わった猿人。
BACK INTO ENGLISH
A fool is a monkey who has turned into an organization.
INTO JAPANESE
馬鹿(ばか)とは、組織に変わった猿のこと。
BACK INTO ENGLISH
Idiot is a monkey that has turned into an organization.
INTO JAPANESE
バカは組織に変わった猿だ。
BACK INTO ENGLISH
A fool is a monkey who has turned into an organization.
INTO JAPANESE
馬鹿(ばか)とは、組織に変わった猿のこと。
BACK INTO ENGLISH
Idiot is a monkey that has turned into an organization.
INTO JAPANESE
バカは組織に変わった猿だ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium