YOU SAID:

The ill-fated Roland Ratzenberger in his Simtek in 1994.

INTO JAPANESE

1994年に彼のSimtekの不運なRoland Ratzenberger。

BACK INTO ENGLISH

In 1994 his Simtek unlucky Roland Ratzenberger.

INTO JAPANESE

1994年に彼のSimtekは不運なRoland Ratzenbergerになった。

BACK INTO ENGLISH

In 1994 his Simtek became an unlucky Roland Ratzenberger.

INTO JAPANESE

1994年に彼のSimtekは不運なRoland Ratzenbergerになった。

BACK INTO ENGLISH

In 1994 his Simtek became an unlucky Roland Ratzenberger.