Translated Labs

YOU SAID:

The impact of the Black Death to European culture could hardly be overestimated. From the one hand, it created the necessary economic prerequisites for the flowering of art. From the other hand, it caused the decrease of Church influence and growth of interest to Antique philosophy. Generally, the Black Death was the starting point of European Renaissance.

INTO JAPANESE

ヨーロッパ文化に対する黒死病の影響は過小評価されることはほとんどありません。一方で、それは芸術の開花に必要な経済的前提条件を作り出しました。一方、それは教会の影響力の低下とアンティーク哲学への関心の高まりを引き起こした。一般に、黒死病はヨーロッパのレナの出発点でした

BACK INTO ENGLISH

The influence of black death on European culture is rarely underestimated. On the other hand, it created the economic preconditions necessary for the flowering of art. On the other hand, it caused a decline in the influence of the church and an increased interest in the antique philosophy. Generally, black death

INTO JAPANESE

ヨーロッパの文化に対する黒人の死の影響は、過小評価されることはめったにありません。他方、それは芸術の開花に必要な経済的前提条件を作り出しました。一方、それは教会の影響とアンティーク哲学への関心の低下を引き起こした。一般に、黒死病

BACK INTO ENGLISH

The influence of black death on European culture is rarely underestimated. On the other hand, it created the economic preconditions necessary for the flowering of art. Meanwhile, it caused church influence and a decline in interest in antique philosophy. Generally, black death

INTO JAPANESE

ヨーロッパの文化に対する黒人の死の影響は、過小評価されることはめったにありません。他方、それは芸術の開花に必要な経済的前提条件を作り出しました。一方で、教会の影響とアンティーク哲学への関心が低下した。一般に、黒死病

BACK INTO ENGLISH

The influence of black death on European culture is rarely underestimated. On the other hand, it created the economic preconditions necessary for the flowering of art. On the other hand, the influence of the church and interest in antique philosophy have declined. Generally, black death

INTO JAPANESE

ヨーロッパの文化に対する黒人の死の影響は、過小評価されることはめったにありません。他方、それは芸術の開花に必要な経済的前提条件を作り出しました。一方、教会の影響とアンティーク哲学への関心は低下している。一般に、黒死病

BACK INTO ENGLISH

The influence of black death on European culture is rarely underestimated. On the other hand, it created the economic preconditions necessary for the flowering of art. On the other hand, the influence of the church and interest in antique philosophy are decreasing. Generally, black death

INTO JAPANESE

ヨーロッパの文化に対する黒人の死の影響は、過小評価されることはめったにありません。他方、それは芸術の開花に必要な経済的前提条件を作り出しました。一方、教会の影響とアンティーク哲学への関心は低下している。一般に、黒死病

BACK INTO ENGLISH

The influence of black death on European culture is rarely underestimated. On the other hand, it created the economic preconditions necessary for the flowering of art. On the other hand, the influence of the church and interest in antique philosophy are decreasing. Generally, black death

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
15Oct09
1
votes
15Oct09
1
votes
15Oct09
1
votes
15Oct09
1
votes