YOU SAID:

the independent ones with money . swear there are why

INTO JAPANESE

お金を持つ独立したもの。なぜ誓う

BACK INTO ENGLISH

Independent thing with money. Why swear

INTO JAPANESE

お金で独立したもの。なぜ誓う

BACK INTO ENGLISH

Independent of money. Why swear

INTO JAPANESE

お金から独立しています。なぜ誓う

BACK INTO ENGLISH

It is independent of money. Why swear

INTO JAPANESE

お金とは無関係です。なぜ誓う

BACK INTO ENGLISH

It is irrelevant to money. Why swear

INTO JAPANESE

お金とは無関係です。なぜ誓う

BACK INTO ENGLISH

It is irrelevant to money. Why swear