YOU SAID:

The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race. The industrial-technological system may survive or it may break down.

INTO JAPANESE

産業革命とその結果は、人類にとって大惨事でした。産業技術システムは生き残るか、故障する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The Industrial Revolution and its consequences were a catastrophe for humanity. Industrial technology systems can survive or fail.

INTO JAPANESE

産業革命とその結果は人類にとって大惨事でした。産業技術システムは生き残るか失敗する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The Industrial Revolution and its consequences were a disaster for humanity. Industrial technology systems can survive or fail.

INTO JAPANESE

産業革命とその結果は人類にとって大惨事でした。産業技術システムは生き残るか失敗する可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The Industrial Revolution and its consequences were a disaster for humanity. Industrial technology systems can survive or fail.