YOU SAID:
The invisible gorilla strikes again
INTO JAPANESE
見えないゴリラが再び襲う
BACK INTO ENGLISH
Invisible gorilla attacks again
INTO JAPANESE
目に見えないゴリラが再び攻撃する
BACK INTO ENGLISH
Invisible gorilla attacks again
That didn't even make that much sense in English.