YOU SAID:
the iridescent sunlight is glimmering into the soul of a crimson demon
INTO JAPANESE
真っ赤な悪魔の魂に虹色の日差しがちらちらと光っています
BACK INTO ENGLISH
The rainbow-colored sunshine is shining in the bright red devil's soul.
INTO JAPANESE
真っ赤な悪魔の魂に虹色の太陽が輝いています。
BACK INTO ENGLISH
The rainbow-colored sun is shining in the bright red devil's soul.
INTO JAPANESE
真っ赤な悪魔の魂に虹色の太陽が輝いています。
BACK INTO ENGLISH
The rainbow-colored sun is shining in the bright red devil's soul.
Come on, you can do better than that.
