YOU SAID:

the kind mam on the sidewalk was having a hard time giving birth to a beaver, mate.

INTO JAPANESE

歩道の親切なママはビーバーを産むのに苦労していました、仲間。

BACK INTO ENGLISH

The kind mom on the sidewalk had a hard time giving birth to a beaver, a companion.

INTO JAPANESE

歩道の優しいお母さんは、仲間のビーバーを産むのに苦労しました。

BACK INTO ENGLISH

The gentle mom on the sidewalk had a hard time giving birth to a fellow beaver.

INTO JAPANESE

歩道の優しいお母さんは、仲間のビーバーを産むのに苦労しました。

BACK INTO ENGLISH

The gentle mom on the sidewalk had a hard time giving birth to a fellow beaver.