YOU SAID:

the lake island on the castle grounds

INTO JAPANESE

城の敷地に湖の島

BACK INTO ENGLISH

In the grounds of Castle Island in the Lake

INTO JAPANESE

湖に城島の敷地内

BACK INTO ENGLISH

The Lake grounds of kijima

INTO JAPANESE

木島のレイク ガーデン

BACK INTO ENGLISH

Kijima Lake garden

INTO JAPANESE

木島レイク ガーデン

BACK INTO ENGLISH

Kijima Lake Garden

INTO JAPANESE

霧島湖庭園

BACK INTO ENGLISH

Kirishima lake garden

INTO JAPANESE

霧島湖庭園

BACK INTO ENGLISH

Kirishima lake garden