YOU SAID:
The lake itself is warm, and the area has become a popular recreation destination with ample opportunities for fishing, water skiing, wind surfing, wakesurfing, kayaking, standup paddle-boarding and hiking.
INTO JAPANESE
湖自体は暖かく、この地域は釣り、水上スキー、ウィンドサーフィン、ウェイクサーフィン、カヤック、スタンドアップパドルボード、ハイキングの機会が豊富な人気のレクリエーションの目的地になっています。
BACK INTO ENGLISH
The lake itself is warm and the area has become a popular recreational destination with plenty of fishing, water skiing, windsurfing, wakesurfing, kayaking, stand-up paddleboarding and hiking opportunities.
INTO JAPANESE
湖自体は暖かく、この地域は釣り、水上スキー、ウィンドサーフィン、ウェイクサーフィン、カヤック、スタンドアップパドルボード、ハイキングの機会がたくさんある人気のレクリエーションの目的地になっています。
BACK INTO ENGLISH
The lake itself is warm and the area has become a popular recreational destination with plenty of fishing, water skiing, windsurfing, wakesurfing, kayaking, stand-up paddleboarding and hiking opportunities.
That's deep, man.
