YOU SAID:
The largest building in the world is very large, big enough to hold airplanes, even is able to build airplanes the size of about one hundred school buses, which hold a lot of people. These planes fly a long way and are vey safe for hundreds to travel.
INTO JAPANESE
世界で最大の建物です飛行機をも保持するために十分な大きさは多くの人々 を保持する約 100 の学校のバスのサイズの飛行機を構築することが、非常に大きい。これらの平面は長い道のりを飛ぶし、旅行する何百もの vey の安全します。
BACK INTO ENGLISH
Is the largest building in the world to hold the airplane big enough to build a plane that holds a lot of people about 100 school bus-size is very large. Vey hundreds to travel safety, and goes a long way to fly these planes.
INTO JAPANESE
100 スクールバス サイズについての人々 の多くは非常に大きな保持面を構築する十分な大きさの飛行機を保持する世界で最大の建物です。旅行安全に vey 何百もこれらの飛行機を飛ばすには長い道のりを行く。
BACK INTO ENGLISH
100 lots of people on the school bus-size is the largest building in the world to hold the airplane big enough to build a very large surface. Travel safely vey and hundreds from the goes a long way to fly the plane.
INTO JAPANESE
スクールバス サイズの人々 の 100 の多くは、非常に大規模な表面を構築する十分な大きさの飛行機を保持する世界で最大の建物です。旅行安全に vey と行くから何百もの飛行機を飛ばすには長い道のり。
BACK INTO ENGLISH
Many of the people in the school bus-size 100 is the largest building in the world to hold the airplane big enough to build a very large surface. To fly hundreds of airplane travel safety to go with vey long.
INTO JAPANESE
スクールバス サイズ 100 の人の多くは、非常に大規模な表面を構築する十分な大きさの飛行機を保持する世界で最大の建物です。飛行するには、飛行機の何百もの vey 長と一緒に行き安全を旅行します。
BACK INTO ENGLISH
Many of the school bus-size 100 is the largest building in the world to hold the airplane big enough to build a very large surface. To fly the airplane travel with vey long hundreds to safety.
INTO JAPANESE
スクールバス サイズ 100 の多くは非常に大きい表面を構築する十分な大きさの飛行機を保持するために世界で最大の建物です。安全に vey 長い何百もの飛行機旅行を飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
It is the largest building in the world to hold many of the school bus-size 100 plane large enough to build a very large surface. Fly safely vey long hundreds of air travel.
INTO JAPANESE
スクールバス サイズ 100 の多くの非常に大きい表面を構築するのに十分な大きさ面を保持する世界で最大の建物です。空の旅の安全に vey 長い何百もを飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
It is the largest building in the world to hold a surface large enough to build a large surface very much of the school bus-size 100. Vey long hundreds to fly in air travel safety.
INTO JAPANESE
表面スクールバス サイズ 100 の非常に大きい表面を構築するのに十分な大きさを保持するために世界で最大の建物です。空を飛ぶ vey 長い何百もの旅行安全。
BACK INTO ENGLISH
This is the largest building in the world to hold big enough to build a large surface of surface bus size 100. Long vey to fly hundreds of travel safety.
INTO JAPANESE
これは表面のバス サイズ 100 の大きい表面を構築する十分な大きさを保持する世界で最大の建物です。旅の安全の何百もの飛行する長い vey。
BACK INTO ENGLISH
This is the largest building in the world to hold a large enough to build a large surface bus size 100 surface. For a safe journey to fly hundreds of long vey.
INTO JAPANESE
これは大型の表面バス サイズ 100 表面を構築する大きな十分な保持するために世界で最大の建物です。何百もの長い vey を飛行する安全な旅。
BACK INTO ENGLISH
This large surface bus size 100 is the largest building in the world to build a surface large enough to hold. Safe travels to fly hundreds of long vey.
INTO JAPANESE
この大型表面バス サイズ 100 は、サーフェスを保持するのに十分な大きさを構築する世界で最大の建物です。安全な旅を何百もの長い vey を飛行します。
BACK INTO ENGLISH
It is the largest building in the world to build a large enough to hold the surface large surface bus size 100,. Fly the hundreds of long vey safe travels.
INTO JAPANESE
表面の大きな表面バス サイズ 100 を保持する大きな十分な構築する世界で最大の建物です。長い vey の安全な旅の何百もを飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
It is to hold the surface of large surface bus size 100 big enough to build world's largest building. A safe journey for vey long fly many hundreds.
INTO JAPANESE
世界最大の建物を構築するには十分に大きい大型表面バス サイズ 100 の表面を保持するためです。Vey 長い旅の安全は、何百人もを飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
It is enough to hold large surface bus size 100 surface to build the world's largest building. Hundreds of people to fly the vey long travel safety.
INTO JAPANESE
それは世界の最も大きい建物を構築する大規模な表面バス サイズ 100 面を保持するのに十分です。Vey のロングの人の何百もの旅行安全。
BACK INTO ENGLISH
It holds a large surface bus size 100 surface to build the largest building in the world is enough. Vey long people travel hundreds of safe.
INTO JAPANESE
それは、世界で最大の建物を構築する大規模な表面バス サイズ 100 面は十分を保持します。Vey 長い人々 の何百もの安全な旅行します。
BACK INTO ENGLISH
It is a large surface bus size 100 surface to build the world's largest building holds 10 minutes. Vey long people hundreds of safe travel.
INTO JAPANESE
それは、ビルドの世界の最も大きい建物保持している 10 分に大型表面バス サイズ 100 面です。安全な旅行の vey 長い人々 数百人。
BACK INTO ENGLISH
It is large surface bus 100 to build world's largest building holds 10 minutes. Safe travel vey long people hundreds of people.
INTO JAPANESE
大型表面バス 10 分世界の最も大きい建物を保持を構築する 100 です。安全旅行人々 の vey の長い人々 の何百もの。
BACK INTO ENGLISH
It is 100 to build a holding surface coach 10-the world's largest building. Safety travel people vey long people hundreds of.
INTO JAPANESE
保持面コーチ 10、世界の最も大きい建物を構築する 100 です。安全旅行 vey 長い人々 の何百もの。
BACK INTO ENGLISH
It is 100 to build retaining coaches 10, the world's largest building. Safety travel vey long people hundreds of.
INTO JAPANESE
それは 100 を保持コーチ 10 を構築する世界の最も大きい建物。安全旅行 vey 長い何百もの人々。
BACK INTO ENGLISH
It is the largest building in the world to build retaining coach 10 100. Safety travel vey long hundreds of people.
INTO JAPANESE
保持コーチ 10 100 を構築する世界で最大の建物です。安全旅行 vey 長い数百人です。
BACK INTO ENGLISH
It is the largest building in the world to build retaining coach 10 100. It is a safe travel vey long hundreds of people.
INTO JAPANESE
保持コーチ 10 100 を構築する世界で最大の建物です。安全な旅行 vey 長い何百もの人々 です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium