YOU SAID:

The last thing you see is orins throbbing fourth leg before you. You can't handle yourself.

INTO JAPANESE

最後に目にするのは、あなたの前に4本目の足がズキズキしているOrinです。あなたは自分自身を扱うことができません。

BACK INTO ENGLISH

The last thing I see is Orin, whose fourth foot is throbbing before you. You can not handle yourself.

INTO JAPANESE

最後に目にするのはOrinです。彼の4フィート目はあなたの前にズキズキしています。あなたは自分自身を扱うことができません。

BACK INTO ENGLISH

The last thing I see is Orin. His 4 foot is throbbing in front of you. You can not handle yourself.

INTO JAPANESE

最後に目にするのはOrinです。彼の4フィートはあなたの前でズキズキしています。あなたは自分自身を扱うことができません。

BACK INTO ENGLISH

The last thing I see is Orin. His 4 foot is throbbing in front of you. You can not handle yourself.