YOU SAID:

The last time I saw it on the news and I was like I was just a little

INTO JAPANESE

最後にニュースで見たときは、ほんの少しのようでした

BACK INTO ENGLISH

Last time I saw it on the news it seemed like a little bit

INTO JAPANESE

前回ニュースで見た時はちょっと似てたけど

BACK INTO ENGLISH

Last time I saw it on the news, it looked a bit similar

INTO JAPANESE

前回ニュースで見た時はちょっと似てた

BACK INTO ENGLISH

Last time I saw it on the news, it looked a bit like

INTO JAPANESE

前回ニュースで見た時はちょっと似てた

BACK INTO ENGLISH

Last time I saw it on the news, it looked a bit like