YOU SAID:

The lawyer's lawyer's white salt ( ͡° ͜ʖ ͡°) will lend my English to my parents

INTO JAPANESE

弁護士の白い塩（͡°͡͡°）は私の両親に私の英語を貸します

BACK INTO ENGLISH

The lawyer's white salt (͡ ° ͡͡ °) will lend my English to my parents

INTO JAPANESE

弁護士の白い塩（͡°͡͡°）は私の両親に私の英語を貸すでしょう

BACK INTO ENGLISH

The lawyer's white salt (͡ ° ͡͡ °) will lend my English to my parents