YOU SAID:
The lecture starts in about an hour and twenty minutes so I really have to get going soon.
INTO JAPANESE
授業開始約 1 時間と 20 分あるから、すぐに軌道に乗る。
BACK INTO ENGLISH
Courses start approximately 1 hour and 20 minutes and quickly get back on track.
INTO JAPANESE
コースは、約 1 時間 20 分を起動し、すぐに軌道に乗る。
BACK INTO ENGLISH
Course is approximately 1 hour 20 minutes up and get back on track soon.
INTO JAPANESE
コースは約 1 時間 20 分とすぐに軌道に乗る。
BACK INTO ENGLISH
Course 1 hour 20 minutes and get back on track soon.
INTO JAPANESE
1 時間 20 分のコースし、すぐに軌道に乗る。
BACK INTO ENGLISH
1 course and 20 minutes and get back on track soon.
INTO JAPANESE
1 コースと 20 分、すぐにトラックに戻る。
BACK INTO ENGLISH
1 course and 20 minutes to get back on track.
INTO JAPANESE
1 コースと軌道に乗るまで 20 分。
BACK INTO ENGLISH
To get back on course and trajectory 1 20.
INTO JAPANESE
コースと軌道 1 20 に戻る。
BACK INTO ENGLISH
Course and track 1 go back to 20.
INTO JAPANESE
コースとトラック 1 20 に戻る。
BACK INTO ENGLISH
Course and track 1 go back to 20.
You've done this before, haven't you.