YOU SAID:
The lettuce throwing confused the children but they did it anyway.
INTO JAPANESE
レタス投げは子供たちを混乱させましたが、とにかく彼らはそれをしました。
BACK INTO ENGLISH
The lettuce tossing confused the kids, but they did it anyway.
INTO JAPANESE
レタスの投げは子供たちを混乱させましたが、とにかく彼らはそれをしました。
BACK INTO ENGLISH
The lettuce toss confused the kids, but they did it anyway.
INTO JAPANESE
レタスの投げは子供たちを混乱させましたが、とにかく彼らはそれをしました。
BACK INTO ENGLISH
The lettuce toss confused the kids, but they did it anyway.
That didn't even make that much sense in English.
