YOU SAID:

The level of anger I find in Phil Swift towards buckets is honestly quite terrifying.

INTO JAPANESE

フィルスウィフトでバケツに向かっている怒りのレベルは、正直には恐ろしいものです。

BACK INTO ENGLISH

The level of anger heading for a bucket at Phil Swift is, to be honest, horrible.

INTO JAPANESE

フィルスウィフトでのバケットの怒りのレベルは、正直言って恐ろしいです。

BACK INTO ENGLISH

The level of anger of Bucket at Phil Swift is honestly scary.

INTO JAPANESE

フィルスウィフトでのバケツの怒りのレベルは正直に恐ろしいです。

BACK INTO ENGLISH

The level of anger in a bucket in the file swift horrible to be honest.

INTO JAPANESE

頭尾平面における横断切開のレベルは、アプローチを行う背骨の高さに依存する。

BACK INTO ENGLISH

The level of the transverse incision in the craniocaudad plane depends on the level of the spine to be approached.

INTO JAPANESE

頭尾平面における横断切開のレベルは、アプローチを行う背骨の高さに依存する。

BACK INTO ENGLISH

The level of the transverse incision in the craniocaudad plane depends on the level of the spine to be approached.