YOU SAID:

The Lieutenant, the Sergeant, they were all infected!

INTO JAPANESE

中尉、軍曹は、彼らはすべての感染した!

BACK INTO ENGLISH

Lieutenant, Sergeant, they are all infected.

INTO JAPANESE

中尉、軍曹、すべては彼らを感染しています。

BACK INTO ENGLISH

Lieutenant, Sergeant, all infected them.

INTO JAPANESE

中尉、軍曹、すべてはそれらを感染しています。

BACK INTO ENGLISH

Lieutenant, Sergeant, all those infected.

INTO JAPANESE

中尉、軍曹、これらのすべての感染しました。

BACK INTO ENGLISH

Lieutenant, Sergeant, all of these infections has been.

INTO JAPANESE

中尉、軍曹、これらの感染症のすべてがされています。

BACK INTO ENGLISH

Are all of the Lieutenant, Sergeant, these infections.

INTO JAPANESE

中尉、軍曹、これらの感染症のすべて。

BACK INTO ENGLISH

All of the Lieutenant, Sergeant, these infections.

INTO JAPANESE

中尉、軍曹、これらの感染症のすべて。

BACK INTO ENGLISH

All of the Lieutenant, Sergeant, these infections.