YOU SAID:

The lings on the strings. The trout rockin' out. The blackfish she sings. The smelt and the sprat.

INTO JAPANESE

文字列の lings。 マスロック ' を。 彼女が歌うのゴンドウクジラ。 スプラットとワカサギ。

BACK INTO ENGLISH

String lings. Math rock '. She sings of pilot whales. Sprat and smelt.

INTO JAPANESE

文字列ラットリングス。 マスロック '。 彼女は、パイロット ・ クジラの歌います。小魚とワカサギ。

BACK INTO ENGLISH

String Lings. Math rock '. She sings of a pilot whale. Small fish and smelt.

INTO JAPANESE

ラットリングスを文字列します。 マスロック '。パイロット クジラを歌い上げます。小さな魚、ワカサギ。

BACK INTO ENGLISH

Lings string. Math rock '. She sings of pilot whales. Small fish, smelt.

INTO JAPANESE

ラットリングス文字列。マスロック '。彼女は、パイロット ・ クジラの歌います。小さな魚、ワカサギします。

BACK INTO ENGLISH

Lings string. Math rock '. She sings of a pilot whale. Small fish, smelt.

INTO JAPANESE

ラットリングス文字列。マスロック '。パイロット クジラを歌い上げます。小さな魚、ワカサギします。

BACK INTO ENGLISH

Lings string. Math rock '. She sings of pilot whales. Small fish, smelt.

INTO JAPANESE

ラットリングス文字列。マスロック '。彼女は、パイロット ・ クジラの歌います。小さな魚、ワカサギします。

BACK INTO ENGLISH

Lings string. Math rock '. She sings of a pilot whale. Small fish, smelt.

INTO JAPANESE

ラットリングス文字列。マスロック '。パイロット クジラを歌い上げます。小さな魚、ワカサギします。