YOU SAID:

The lion hated unicorns for fighting for the crown.

INTO JAPANESE

ライオンは、王冠をめぐって戦うユニコーンを嫌っていました。

BACK INTO ENGLISH

The lion hated the unicorns who fought over the crown.

INTO JAPANESE

ライオンは王冠をめぐって争うユニコーンを憎んだ。

BACK INTO ENGLISH

Lions hated unicorns who fought over the crown.

INTO JAPANESE

ライオンズは、王冠をめぐって争うユニコーンを憎んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Lions hated unicorns who fought over the crown.