YOU SAID:

The list of offensive ads runs the gamut on poor taste.

INTO JAPANESE

不快な広告のリストは、趣味の悪いものまで多岐にわたります。

BACK INTO ENGLISH

The list of offensive ads ranges from the tasteless to the tasteless.

INTO JAPANESE

不快な広告のリストは、趣味の悪いものから趣味の悪いものまで多岐にわたります。

BACK INTO ENGLISH

The list of offensive ads ranges from the tasteless to the tasteless.