YOU SAID:

The little bird can't take it anymore...

INTO JAPANESE

小さな鳥はもうそれを取ることができません...

BACK INTO ENGLISH

Small birds can not take it anymore ...

INTO JAPANESE

小さな鳥取ることができないそれもう.

BACK INTO ENGLISH

It can't take the little bird again.

INTO JAPANESE

子供はそのまま

BACK INTO ENGLISH

Can't take the baby.

INTO JAPANESE

子供はそのまま

BACK INTO ENGLISH

Can't take the baby.