YOU SAID:

The little cat ran into a tall, sparkly yellow flower.

INTO JAPANESE

小さな猫は背の高いキラキラ光る黄色い花に出くわしました。

BACK INTO ENGLISH

The little cat came across a tall, glittering yellow flower.

INTO JAPANESE

小さな猫は背の高い、きらびやかな黄色い花に出くわしました。

BACK INTO ENGLISH

The little cat came across a tall, glittering yellow flower.