YOU SAID:

the little cheeses, the big cheeses, and the onions in the fields!

INTO JAPANESE

小さなチーズ、大きなチーズ、そして畑のタマネギ！

BACK INTO ENGLISH

Small cheese, big cheese, and field onion!

INTO JAPANESE

スモールチーズ、ビッグチーズ、そして野ネギ！

BACK INTO ENGLISH

Small cheese, big cheese, and field leek!

INTO JAPANESE

小チーズ、大チーズ、そしてネギ！

BACK INTO ENGLISH

Small cheese, big cheese, and onion!

INTO JAPANESE

小チーズ、大チーズ、そして玉ねぎ！

BACK INTO ENGLISH

Small cheese, big cheese, and onion!