YOU SAID:
the little things always matter
INTO JAPANESE
ささいなことが常に重要
BACK INTO ENGLISH
The little things are always important
INTO JAPANESE
ささいなことが常に重要です
BACK INTO ENGLISH
The little things are always important
That didn't even make that much sense in English.